La valeur de la Durée du tampon est un nombre de jours calculé automatiquement lors de sa création. Elle est calculée automatiquement lorsque l'utilisateur choisit une méthode de calcul des tampons dans la boîte de dialogue Insérer des tampons.